Quando scegliere il nome è un lusso

Today Translations controlla il significato dei nomi

Suri Cruise, Francis Bean Cobain, Apple Martin, Chanel Totti: ecco alcuni esempi di nomi “originali” dati dai vip ai loro figli.

Più il nome è eccentrico più rischia di avere significati imbarazzanti in atre lingue: è il caso della piccola di Tom Cruise e Katie Holmes, il cuo appellativo in giapponese significa “borseggiatore”.
Per evitare sbagli di questo tipo è nata a Londra Today Translations, un’agenzia specializzata nel controllare il significato di ogni nome in cento lingue diverse per un costo di oltre 1.500 dollari, che viene superato se la richiesta prevede l’esame su ancora più lingue.

Anche scegliere il nome per i propri figli diventa un lusso.

People & Brand, Personaggi del Lusso,

Tag:, ,



Vuoi essere sempre informato su notizie di questo genere? Iscriviti alla LuxLetter

Invia questo articolo via email Invia questo articolo via email

Stampa questo articolo

Articoli correlati

Firenze capitale della buona tavola

Al via Taste e FuoridiTaste.

Novità da Bang & Olufsen

Televisori e sistemi audio d’avanguardia.

Luxevents

Tutti gli appuntamenti e le serate esclusive a portata di click.

PROSSIMI EVENTI
Abbonati a iCalendar

Il Saxonia Calendario Annuale

Da A. Lange & Söhne.

La storia al polso

La TAG Heuer festeggia i suoi 150 anni con il Silverstone.

Marzo, l'arte in fiera

Numerose manifestazioni in Italia e nel mondo.

Moda Donna AI 2010-2011
Moda Donna: AI 2010-2011

Speciale dalle passerelle.

Il profumo è di primavera

Note fiorite preziose e rare.

Bugatti, cucina in progress

Novità "glamour" sulla tavola .

Occhiali 2010, la purezza del bianco

Montature da vista e da sole all’insegna del white look.